Burito: l’avanguardia del rock russo pubblica il singolo “Not Now” – It./Russian Version

Burito viene da tre parole giapponesi. Bu che significa guerriero, Ri giustizia e To combattente per la giustizia o spada e questo è sicuramente il nome azzeccato per descrivere una delle band russe più originali e motivate del momento. I Burito, ovvero Igor Burnyshev voce, Sergey Zakharov batteria, Evgeny Faradzhov chitarra, Dmitry Khromov basso e Andrey  Veretennikov dj, effetti, sintetizzatori, dal vivo il prossimo 26 Luglio a Mosca Green Theather di VDNKh, nascono nel 1999 da un’idea di  Burnyshev.

Il loro album di debutto Funky Life è del 2001. Agli inizi della loro carriera i Burito fanno il nu metal e il rap metal e se la cavano abbastanza bene ma Igor, che ama esplorare ed avventurarsi nella sperimentazione musicale e visuale, dopo un po’ molla  e continua il suo percorso artistico per altre vie. Rimette insieme i Burito nel 2012. 

Sempre in cerca della loro vera identità musicale, Burnyshev e compagni stavolta si avvicinano al rock e al pop elettronico e originale e fanno davvero centro. Conquistano in breve tempo le classifiche nazionali con pezzi come Ty Znaet con Yolka del 2014. Quindi Mama del 2015, Po Volano (2017), Voz’ mi Moe Serdtse (insieme ai produttori Filatov e karas) nel 2019. Versatile, creativo, introspettivo, Igor Burnyshev canta il disagio, l’incomunicabilità, la profondità dei sentimenti, i dolori dell’anima. La caduta e la rinascita, il bene e il male e lo fa con forza e convinzione. 

Il 24 agosto 2024 incide in coppia con il grande Alexandr Ivanov (che da spirito ribelle, creativo e innovatore qual e’  ama sempre mettersi in gioco ed è sempre un passo avanti) il brano Kogda ty skazhesh proshchay (When you say Goodbye). Igor Burnyshed con il suo pop rock urban, e alternative rap, e Alexandr Ivanov con il suo rock mainstream e la sua voce calda, ruvida ed incisiva creano un impasto sonoro perfetto e suggestivo. Dando una veste tutta nuova ad un classico evergreen di Ivanov e della sua band Rondo risalente agli anni ‘90. A supporto anche un video dalle immagini molto potenti proprio come l’interpretazione dei due artisti.

Al momento i Burito sono impegnati a lavorare al loro nuovo album, il settimo della loro carriera che si intitola Phoenix Tears. L’album è anticipato dal singolo Not Now, in uscita domani. Il pezzo è stato inciso recentemente con Dj Groove (alias Evgenij Rudin) il celebre produttore discografico e compositore russo, mago della dance elettronica del suo paese. Di questo e altro ci ha parlato Igor Burnyshev che a Backdigit ha raccontato della sua musica, della sua filosofia di vita e del suo modo personalissimo di interpretare l’arte. (Grazie a Alexey Shtukin per la preziosa collaborazione). 

Igor, tu sei un artista molto eclettico: cantante, d.j., regista di videoclip. Come sei arrivato ai Burito?

I Burito sono semplicemente il frutto organico di tutte le mie esperienze di vita. Non parlo solo di competenze professionali, parlo di avere uno scopo o più specificamente di Dharma. Tutto accade, indipendentemente da quali sono le tue idee e le tue aspettative. Io faccio semplicemente ciò che non posso fare a meno di fare: scrivo musica, e lyrics ogni giorno cercando di vivere nel qui e ora. Incarnando nella mia arte ogni sfaccettatura della mia comprensione di questa realtà. Non posso spiegartelo in un modo più semplice: è così che mi sento. 

La musica dei Burito è un mix di pop, hip hop, rock, reggae e rap core. Ma avete cominciato con il nu metal e il rap metal. Perché questo cambiamento?

Una rivelazione che ho vissuto profondamente: la Musca trascende stili e generi. La musica rascende le nostre aspettative sul suo impatto su di noi. Ognuno è al servizio della musica a modo suo. La musica non è una competizione.

Quali sono le radici musicali dei Burito e quale è la loro principale fonte di ispirazione?

Alla luce dalla risposto che ti ho già dato credo che le radici musicali dei Burito siano eco della scintilla divina che coltivo con cura dentro di me e che, per quanto possibile, con la mia capacità e la mia esperienza cerco di trasmettere agli altri. 

Nel 2024 hai inciso il brano When You Say Goodbye con Alexander Ivanov, incluso nell’album di duetti FEAT-NA che ha riscosso un grande successo di pubblico. Come è nata questa prestigiosa collaborazione?

Ho conosciuto Alexander molto prima che questo pezzo vedesse la luce. Il nostro duetto si basa su un brano molto noto ed apprezzato scritto da Alexander e interpretato sempre in duetto con Vladimir Presnyakov. Quando mi cimento in una reinterpretazione di una grande canzone amata da tanto tempo qui in Russia, cerco prima di tutto di rivisitare l’atmosfera del brano e di apportare la mia prospettiva alla mia trasformazione delle basi musicali e di genere. Questo è l’aspetto più importante come pure essere in perfetta sintonia con chi ha composto il pezzo. Alexander è sempre aperto alla sperimentazione e la sua sensibilità musicale in gran parte coincide con la mia. Forse è stata proprio questa la chiave del successo di questa collaborazione. 

Che ricordi hai di questa collaborazione con lui?

Alexander Ivanov ha una grande personalità e una voce unica.

Lo conoscevi già personalmente e come è stato lavorare con lui?

E’ stata la nostra amicizia di lunga data a rendere facile la rivisitazione di questa splendida canzone. 

Avete mai pensato di eseguire When You Say Goodbye insieme, in coppia, dal vivo?

Accadrà sicuramente. Assolutamente. 

Quali sono i progetti futuri dei Burito?

Sta per uscire il nostro nuovo album che è previsto per l’autunno e si intitola Phoenix Tears. Nel frattempo il prossimo 17 luglio, uscirà un nuovo singolo, in duetto con D.J. Groove. Stiamo anche girando un paio di videoclip. Quindi al momento l’unico piano è esplorare nuove sfaccettature dei Burito, riflesse nel loro lavoro. 

Quanto sono importanti per te le esibizioni dal vivo ed hai mai pensato di fare un tour in Europa, ad esempio venire ad esibirti in Italia?

L’esperienza live è fondamentale nella vita di un musicista. Rappresenta il culmine, l’apogeo della realizzazione creativa. E’ un incredibile feeling di unione con il pubblico che comprende e vive il lavoro della band. Una naturale incarnazione del contatto con Dio, attraverso l’unione delle anime tramite la musica. Sempre pronto a viaggiare! Tra l’altro sono stato a Roma e oserei dire che potremmo riempire qualsiasi club di qualsiasi città del tuo magnifico paese. 

Con quale artista straniero ti piacerebbe collaborare, magari registrare un duetto?

Sai, mi è difficile dirlo. Il mio pensiero interiore e la mia poesia sono radicati nella mia lingua madre della quale sto ancora cercando di comprendere l’incredibile bellezza. Grazie tante per le tue domande! 

Название «Бурито » образовано от трех японских слов: *Bu* (воин), *Ri* (справедливость) и *To* (поборник справедливости или меч), что делает его идеальным именем для одной из самых самобытных и целеустремленных российских групп современной сцены.  Группа  Бурито , в состав которой входят Игорь Бурнышев (вокал), Сергей Захаров (ударные), Евгений Фараджов (гитара), Дмитрий Хромов (бас) и Андрей Веретенников (диджей, эффекты, синтезаторы), была создана в 1999 году по инициативе Игоря Бурнышев.

Их дебютный альбом Фанки-жизнь  /Funky Life)  вышел в 2001 году.

На заре своего существования группа  Бурито  привлекла внимание публики исполнением музыки в жанрах ню-метал и рэп-метал; однако Игорь — артист, черпающий творческую энергию в поиске и экспериментах (как со звуком, так и с визуальной составляющей), — со временем решил сменить музыкальное направление. В 2012 году он перезапустил проект  Бурито

В поисках музыкальной идентичности 

В поисках уникального звучания Бурнышев и его коллеги по группе сделали ставку на эклектичное сочетание рока и электропопа, добившись значительного успеха: они стремительно поднялись в национальных чартах с такими композициями, как «Ты знаешь» (при участии Ёлки, 2014), «Мама» (2015), «По волнам» (2017) и «Возьми моё сердце» (совместно с Филатов & Карас, 2019). Разносторонний, творческий, интроспективный, Игорь Бурнышев поет о дискомфорте, необщительности, глубине чувств, боли души, падении и возрождении, и делает это с силой и убежденностью. 

Дуэт с Александр Иванов

24 августа 2024 года он записал песню Когда ты прощаешься  (When You Say Goodbye) с великим Александр Иванов (артистом с бунтарским, творческим и новаторским духом, который любит бросать себе вызов и всегда быть на шаг впереди).

Игорь Бурышев, чье творчество сочетает в себе урбан-поп-рок и альтернативный рэп, и Александр Иванов, мейнстримный рок-исполнитель с теплым, мощным голосом и безошибочно хриплым тембром, создали идеальное и выразительное музыкальное слияние, придав свежее звучание нестареющему хиту 90-х Иванов и его группы Rondo. Песня также сопровождается видеоклипом с выразительными и мощными образами, которые идеально дополняют выступления обоих артистов.

В ожидании нового альбома  Бурито

Группа Бурито  сейчас работает над своим седьмым альбомом под названием *Phoenix Tears*. Предваряет его выход сингл «Не сейчас» (*Not Now*), созданный совместно с DJ Groove (Евгением Рудиным) — известным российским музыкальным продюсером, композитором и настоящим виртуозом отечественной электронной танцевальной сцены. Трек будет доступен для прослушивания с 17 июля.  Но это еще не все: 26 июля Бурито выступит в Зеленом театре ВДНХ в Москве.

Игор Бурышев поговорил с *Backdigit*, поделившись своими мыслями о музыке, своей жизненной философии и глубоко личным подходом к творчеству.

(Особая благодарность Алексей Штукин).

1- Игорь, ты очень разносторонний артист: певец, диджей, режиссер… Как ты пришел к Бурито?

Burito органично совмещает в себе весь мой жизненный опыт.  Я говорю сейчас не только о профессиональных навыках. Я говорю о предназначении, конкретнее – дхарме. Все происходит вне зависимости от моих представлений или ожиданий. Я делаю то, чего не могу не делать: ежедневно пишу музыку и слова, стремлюсь жить здесь и сейчас, воплощая в творчестве абсолютно все грани моего познания этой реальности. Не могу сказать проще. Так чувствую.

2- Музыка Бурито это смесь поп-музыки, хип-хоп-рока, регги и рэп-кора, но вы начинали с ню-метала и рэп-метала. Почему произошла эта перемена?

Откровение, которое глубоко мною пережито: музыка находится вне стилей и направлений.

Музыка находится за пределами наших ожиданий от её воздействия на нас. 

Музыке каждый служит. По своему.

Музыка это не соревнование.

3- Каковы музыкальные корни группы Бурито  и что является их главным источником вдохновения?

В свете ответа выше, я полагаю, что музыкальные корни – отзвуки искры Божией, которую я бережно в себе берегу и, как умею, благодаря навыкам и опыту, транслирую людям.

4- В 2024 году вы записали песню «Когда прощаешься» с Александр Иванов, которая вошла в альбом дуэтов FEAT-NA и была очень хорошо принята публикой. Как получилось это престижное сотрудничество?

С Александр мы познакомились задолго до создания песни. В основе нашего дуэта широко и давно известное музыкальное произведение, написанное Александр и исполненное, так же в дуэте, с Владимиром Пресняковым. Когда я берусь за ремейки великих песен, давно и горячо любимых в России, то, в первую очередь, стараюсь пересмотреть настроение трека и привнести свой взгляд в трансформацию музыкальной, жанровой основы. Это самый важный момент в которым мы должны совпадать с автором оригинала. Александр всегда открыт к экспериментам и его ощущение музыки совпадает с моим, во многом. Возможно, это и стало залогом успеха совместной песни.

5- Какие воспоминания у вас остались от этого сотрудничества с ним? Александр Иванов обладает сильной личностью и неповторимым голосом. Вы уже были знакомы с ним лично, и каково было работать с ним?

Именно долгая дружба позволила нам с лёгкостью создать новую версию великой песни.

6- Вы когда-нибудь думали о том, чтобы спеть песню «Когда ты скажешь прощай» вместе вживую?

Это обязательно случится. Безусловно. 

7- Каковы планы Бурито на будущее?

В данный момент мы готовим к осени выход нового альбома «Феникса слёзы». В самое ближайшее время выходит новый дуэтный сингл с Dj Groove. (17.07.26). Ещё пара клипов снимается прямо сейчас. Так что, в планах одно – новые грани группы Бурито отраженные в творчестве.

8- Насколько важны для вас живые выступления, и думали ли вы когда-нибудь о гастролях по Европе, например, по Италии?

Живые выступления – основа жизни музыканта. Это пик, апогей, творческой реализации. Это невероятное чувство объединения с публикой, которая понимает и живёт творчеством группы.

Естественное воплощение контакта с Богом через объединение душ посредством музыки.

Всегда готовы к дороге. 

Я был в Риме и, смею предположить, что мы смогли бы собрать зал в любом из городов вашей великолепной страны.

9- С каким зарубежным артистом вы хотели бы сотрудничать, возможно, записать дуэт?

Мне сложно об этом рассуждать. Моя внутренняя мысль, поэтика, основаны на родном языке. Я до сих пор постигаю его невероятную красоту. 

Благодарю за вопросы

LEGGI ANCHE:

• Alexander Ivanov: il mago delle cover – It./Russian Version
• Alexander Ivanov: il melodic rock di qualità che viene dalla Russia
• Alexandr Ivanov: from Russia with Rock (It./Russian/English Version)