Toy Story 5: Katia Follesa, Federico Basso e Gianluca Gazzoli tra le nuove voci italiane
Annunciato il cast italiano di Toy Story 5: le avventure di Woody e Buzz tornano al cinema.
Disney e Pixar hanno annunciato le nuove voci italiane di Toy Story 5, il nuovo capitolo della celebre saga animata che arriverà nelle sale italiane il 18 giugno 2026. Tra i protagonisti del doppiaggio italiano ci saranno Katia Follesa, Federico Basso e Gianluca Gazzoli, scelti per dare voce ad alcuni dei nuovi personaggi del film.

Toy Story 5: Il nuovo trailer svela storia, ritorni e sfida tra giocattoli e tecnologia
Dopo il grande successo della saga di Woody e Buzz Lightyear, Toy Story 5 riporterà sul grande schermo i giocattoli più amati del cinema, questa volta alle prese con una sfida tutta contemporanea: la tecnologia.
Toy Story 5: cast italiano del film Disney Pixar
La principale novità riguarda proprio il cast vocale italiano di Toy Story 5. Katia Follesa doppierà Lilypad, un tablet intelligente a forma di rana che diventa rapidamente il giocattolo preferito di Bonnie. Il personaggio rappresenta il mondo digitale e tecnologico che entra in conflitto con i giocattoli tradizionali.
Leggi anche: Toy Story 5, Sal Da Vinci nel cast italiano: tutte le novità del nuovo film Pixar
Federico Basso presterà invece la voce a Smarty Pants, un dispositivo tecnologico per l’addestramento al vasino dimenticato per anni in una vecchia cassetta dei giochi. Ironico e convinto di sapere sempre tutto, il personaggio promette di essere una delle presenze comiche del film.
Nel cast di Toy Story 5 entra anche Gianluca Gazzoli, che interpreterà Bullseye “Perfido”, una versione malvagia del celebre cavallo di Woody durante una sequenza di gioco immaginario.
Toy Story 5: i giocattoli incontrano la tecnologia – primo trailer
Toy Story 5 e il difficile ritorno dopo un quarto capitolo divisivo
Parlare di Toy Story 5 significa confrontarsi con una delle saghe più amate della storia del cinema d’animazione. Il primo Toy Story, uscito nel 1995, ha rivoluzionato Pixar e il mondo dell’animazione digitale, mentre Toy Story 3 era stato considerato da molti fan la conclusione perfetta della storia di Woody e Buzz.
Per questo motivo Toy Story 4, uscito nel 2019, aveva diviso il pubblico. Nonostante gli ottimi incassi e le recensioni positive, molti spettatori avevano percepito il film come meno necessario rispetto ai capitoli precedenti, criticando soprattutto la scelta di proseguire una storia che sembrava già conclusa.
Il rischio di Toy Story 5 è quindi evidente: riuscire a giustificare un nuovo sequel senza perdere la forza emotiva che ha reso la saga Pixar un fenomeno generazionale.
La trama: Woody e Buzz contro la tecnologia
Le prime anticipazioni sulla trama di Toy Story 5 mostrano una direzione molto attuale. Woody, Buzz, Jessie e gli altri giocattoli dovranno affrontare il rapporto sempre più stretto tra i bambini e la tecnologia.

Bonnie sembra infatti preferire dispositivi digitali e giochi interattivi, mentre Lilypad propone una nuova idea di socialità basata su chat e connessioni virtuali.
Pixar sembra quindi voler raccontare come tablet, smartphone e tecnologia stiano cambiando il modo di giocare delle nuove generazioni, trasformando ancora una volta Toy Story in una storia capace di parlare anche del presente.
Il film è diretto dal premio Oscar Andrew Stanton, già autore di classici Pixar come Alla ricerca di Nemo e WALL•E. Torna inoltre Randy Newman, storico compositore della saga, che firmerà anche la colonna sonora.

Quando esce Toy Story 5 al cinema
Con nuove voci italiane, nuovi personaggi e un tema molto contemporaneo come il rapporto tra gioco e tecnologia, il nuovo film Pixar proverà a conquistare sia il pubblico storico della saga sia le nuove generazioni cresciute nell’era digitale.
Resta ora da capire se Toy Story 5 riuscirà davvero a sorprendere i fan oppure se confermerà i dubbi di chi riteneva già conclusa la storia di Woody e Buzz dopo il terzo capitolo.
Toy Story 5 arriverà nei cinema italiani il 18 giugno 2026.
Leggi anche: Toy Story 5 conquista Roma: anteprima italiana tra star, solidarietà e iniziative per le famiglie
Altro per te
CinemaRecensione – Toy Story 5: Quando La Fantasia Incontra Il Touchscreen
Toy Story 5 recensione - I giocattoli hanno sempre avuto paura di finire sotto il letto. In Toy Story 5 devono fare i conti…
Leonardo Pieraccioni torna al cinema con Un weekend artificiale: nelle sale dal 19 novembre
L’Era Glaciale: Punto di Ebollizione, teaser trailer e poster ufficiale del nuovo film in arrivo nel 2027
Jumpers – Un Salto tra gli Animali: il nuovo mondo Pixar tra tecnologia e natura
La città dei vivi: quando il racconto si ferma prima della tragedia – Recensione
Urchin: la prima clip italiana del film, esordio alla regia di Harris Dickinson dal 22 ottobre al cinema
Anatomy of a Genocide: il documentario su Francesca Albanese arriva al cinema nel 2027 con Wanted Cinema
Recensione “Lorenzo – L’incredibile avventura di Jovanotti”
Altri articoli su cartone animato
- L’Era Glaciale: Punto di Ebollizione, teaser trailer e poster ufficiale del nuovo film in arrivo nel 20276 Giu
- Zerocalcare e quella sensazione di sentirsi sempre fuori tempo3 Giu
- I Wonder Pictures porta tre nuove rivelazioni da Cannes 202629 Mag
- One Piece sbarca a Milano con un pop‑up store esclusivo alla Mondadori Duomo.22 Mag
- WILDWOOD – I segreti del bosco proibito al cinema dal 22 ottobre19 Mag
- Millennium Actress inizia nel Giappone contemporaneo: Recensione12 Mag
